A Framework for Managing Verb Phrase Effective and Easy English-Hindi Machine Translation
نویسنده
چکیده
Automatic Machine Translations from one to another language have been the subject of great attention of computational linguistics for many years. In EnglishHindi Machine Translation, verb tuning is a vital operation. Present paper is an approach to describe easy English-Hindi verb phrase mapping. This work results satisfactory in Machine Translation over type of English sentences. It is observed that carefully analysis of tense, mood and aspect of English sentences leads to proper translation in Hindi through the efficient use of verb phrase mapping.
منابع مشابه
Phrase Pair Mappings for Hindi-English Statistical Machine Translation
In this paper, we present our work on the creation of lexical resources for the Machine Translation between English and Hindi. We describes the development of phrase pair mappings for our experiments and the comparative performance evaluation between different trained models on top of the baseline Statistical Machine Translation system. We focused on augmenting the parallel corpus with more voc...
متن کاملA Hybrid Approach Using Phrases and Rules for Hindi to English Machine Translation
The present work focuses on developing a hybrid approach for developing a machine translation (MT) scheme for automatic translation of Hindi sentences to English. Development of machine translation (MT) systems for Indian languages to English almost invariably suffers from the limited availability of linguistic resources. As a consequence, statistical, rule-based or example-based approaches hav...
متن کاملImproving Machine Translation via Triangulation and Transliteration
In this paper we improve Urdu→Hindi English machine translation through triangulation and transliteration. First we built an Urdu→Hindi SMT system by inducing triangulated and transliterated phrase-tables from Urdu–English and Hindi–English phrase translation models. We then use it to translate the Urdu part of the Urdu-English parallel data into Hindi, thus creating an artificial Hindi-English...
متن کاملContext Resolution of Verb Particle Constructions for English to Hindi Translation
Verb Particle Constructions (VPCs) are flexible in nature and hence quite complex and challenging to handle. As a consequence, VPCs generate a lot of interest for NLP community. Despite their prevalence in English they are not handled very well, and hence often result in poor quality of translation. In this paper we investigate VPCs for English to Hindi translation. An English VPC can have diff...
متن کاملSimple Syntactic and Morphological Processing Can Help English-Hindi Statistical Machine Translation
In this paper, we report our work on incorporating syntactic and morphological information for English to Hindi statistical machine translation. Two simple and computationally inexpensive ideas have proven to be surprisingly effective: (i) reordering the English source sentence as per Hindi syntax, and (ii) using the suffixes of Hindi words. The former is done by applying simple transformation ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2012